Estudo aponta qual idioma Jesus Cristo falava

Data:

Existem uma série de dúvidas em torno da passagem de Jesus Cristo pela terra, e uma delas é sobre qual o idioma que era falado. Entre a maioria dos historiadores, língua materna o aramaico e provavelmente compreendia outros idiomas.

++ Vídeo revela os misteriosos sons captados pela NASA no espaço

O latim era utilizado em atos político-administrativos e por autoridades romanas da época, tendo sido inscrições no idioma encontrada em Cesareia Marítima, onde residia o governador, e em Jerusalém. O grego, por sua vez, era tido como língua universal, assim como o inglês atualmente, sendo usado em moedas, manuscritos, trocas comerciais e em conversas com estrangeiros.

No entanto, a língua falada no dia-a-dia pelo povo judeu era o aramaico, o que alimenta a teoria de que Jesus conversava, pregava e ensinava em aramaico e algumas das escrituras bíblicas confirmam isso.

O teólogo luterano, Joachim Jeremias, contabilizou 26 expressões idiomáticas aramaicas encontradas nos Evangelhos e em outras fontes rabínicas atribuídas a Jesus, como “Eloí, Eloí, lamà sabactàni” (Mc 15, 34) que em aramaico quer dizer: “Meu Deus, meu Deus, por que me abandonastes?”.

++ Perereca pega ‘carona’ em peixe e vídeo viraliza nas redes sociais

O hebraico também era uma das línguas que Jesus entendia, visto que era a língua das Escrituras. Em Lucas 4, 16-30, é descrito que ele desenrola o rolo do Livro de Isaías e lê antes de iniciar sua pregação. Em outras passagens, Jesus também discute com autoridades hebraicas acerca de outras escrituras bíblicas.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Compartilhe:

Newsletter

spot_imgspot_img

Popular

Leia mais
Veja também

Mulher acredita estar noiva de Enrique Iglesias e perde milhares de dólares

Uma mulher de 63 anos caiu em um golpe...

Fotos impressionantes capturadas pelo astrofotógrafo Abdul Dremali na Ilha de Páscoa

As deslumbrantes imagens capturadas pelo astrofotógrafo Abdul Dremali na...

Pantera acima do peso em zoológico chinês desperta preocupação

  Um vídeo de uma pantera-negra em um zoológico na...

US$ 868 milhões em barras de ouro foram apreendidos por militares dos EUA no Iraque

Em 2003, tropas americanas confiscaram barras de ouro no...